French Oral Topics

HideShow resource information

L’éducation

C’est indispensable pour vivre en société - It is essential for living in society

Faire des études à l’Université permet de trouver un travail plus facilement et d’avoir un meilleur salaire - Studying at university makes finding a job easier and have a better salary

Si on a un meilleur salaire on peut se payer ce que l’on a envie comme une belle voiture, des voyages, une grande maison etc - If one has a better salary, one can pay for what they want such as a nice car, travel, a big house etc

La formation professionnelle permet aux personnes qui n’aiment pas étudier de s’épanouir dans ce qu’ils font tout en apprenant un métier - Vocational training allows people who do not like to study to flourish while learning a trade

Faire des études ça coûte vraiment cher et c’est très long - To study is really expensive and very long. 

C’est dur d’avoir un diplôme car il y a beaucoup de travail - It's hard to have a degree because there is lot of work

Il faut travailler dur pour pouvoir réussir. On n’a pas beaucoup de temps pour soi - It's necessary to work hard to be successful. There is not much time for yourself

Si tous les jeunes sont à l’Université, il n’y a pas assez de monde sur le marché du travail et les diplômes n’auront plus beaucoup de valeur. - If everyone goes to university, there are not enough people in the labour market and degrees will not have much value

1 of 13

L’égalité homme/femme

Les femmes peuvent espérer les mêmes emplois, les mêmes salaires et les mêmes droits que les hommes - Women can expect the same jobs/salaries/rights as men

Elles peuvent être épanouies et reconnues dans leur travail / dans ce qu’elles font - They can flourish and be recognised in their job/what they do

Il y a plus de personnes (hommes et femmes) qui travaillent, ce qui fait fonctionner l’économie du pays - There are more people (men and women) who work, which is what makes the economy of countries

Il peut y avoir du harcèlement envers les femmes qui travaillent dans un monde d’hommes - There could be harassment of women who work in a man's world

Il peut y avoir de la jalousie envers les femmes qui ont un poste supérieur à eux - There could be jealousy of women who have a post superiour to them

Si plus de personnes travaillent, il y a moins de postes disponibles et donc plus de chômage,  ce qui coûte cher au gouvernement - If more people work, there are less positions available therefore more unemployment, which is expensive for the governement

Les actes de violences/ les rébellions/ les manifestations peuvent être provoqués par des machos contre l’égalité des sexesActs of violence / rebellions / events can be caused by macho against gender equality

2 of 13

La Culture des Jeunes

L’important c’est d’être soi-même et se sentir bien dans son corps et dans sa tête - The important thing is to be yourself and feel good in your body and head

Pour les jeunes et les étudiants il y a plein de réductions dans les magasins, les restaurants, les cinémas etc - For young people and students there are lots of discounts in shops, restaurants, cinemas etc

Les réseaux sociaux, c’est bien et gratuit pour communiquer avec ses amis, partager des photos - Social networking sites are good and free for communicating with friends, sharing photos etc

Avoir une passion pour un sport ou la musique ça permet de s’occuper et de ne pas rester à la maison - Having a passion for sport or music allows you to occupy yourself and not stay in the house

Faire partie d’un groupe de jeunes c’est bien car on n’est pas tout seul et on peut être avec des gens qui s’habillent pareil que nous, qui ont les mêmes idées, les mêmes envies ou les mêmes goûts - Being part of a group is good because you don't feel all alone and you can be with other people who dress like us, have the same ideas, the same desires and tastes.

En faisant partie d’un groupe de jeunes on peut être influencé (les drouges/l'alcool) - In a group you can be influenced

Parfois sur les réseaux sociaux il y a du harcèlement moral - Sometimes on social networking sites there is cyber bullying

Les téléphones portables envoient des mauvaises ondes au corps - Mobile phones send bad vibes to the body

3 of 13

Les Relations

La famille est toujours là lorsque l’on a un problème, ma famille a été importante dans mon enfance pour mon éducation, elle s’est occupée de moi. (passé) - My family were important in my infance for my education, they looked after me

Ma famille est importante en ce moment car elle me soutient, m’héberge, me nourrit, me fait voyager etc… (présent) - My family are important because they support/keep/feed me

Ma famille sera importante à l’avenir car elle va m’aider pour payer mes études, mais aussi garder mes enfants quand je serai adulte par exemple. (futur) - My family will be important to help pay for my studies/look after my children e.g.

Il est important d’avoir des amis pour ne pas se sentir seul / pour s’épanouir / pour faire des activités à plusieurs - It's important to have friends to not feel alone/ to flourish/ to do activities

Le divorce des parents peut déstabiliser l’enfant ou les enfants - Divorce can destabalise children

Les amis peuvent se retourner contre vous et votre laisser tomber, vous pouvez votre retrouver tout seul - Friends can turn against you and let you down

On peut être influencé par un groupe d’amis dans notre comportement pour faire des bêtises, des choses dangereuses/stupides, fumer, boire ou se droguer - You can be influenced in a group to silly behaviour (smoking)

 

4 of 13

La Mode

La mode permet d’exprimer sa personnalité/son caractère - Fashion allows people to express personality/character

La mode permet de se faire des amis ou de s’identifier à un groupe de jeunes. Par exemple les gothiques, les bobos, les fashion victimes etc - Fashion allows people to make friends or identify with a group of young people e.g. goths etc

La mode fait fonctionner l’économie - Fashion makes the economy

Elle permet de montrer notre individualité - It allows to show induviduality

La mode peut être chère et change tout le temps, il faut toujours acheter de nouveaux - Fashion can be expensive and changes all the time, it's necessary to always buy new clothes

La dictature de la mode peut rendre des personnes anorexiques - The fashion dictatorships can make people anorexic

La mode peut rendre des personnes superficielles - Fashion can make people superficial

Les vêtements bas de gamme et bon marché peuvent être fabriqués par des enfants ou des adultes sous-payés, sans respect des droits de l’Homme - Low-end clothing and cheap can be made by children or adults underpaid, without respect for human rights

5 of 13

Les Loisirs

Les loisirs sont importants pour s’épanouir, penser à autre chose et se détendre - Leisure is important to flourish, think of something else and relax

C’est bien de faire des activités pour ne pas passer tout son temps à travailler - It's good to do activities to not spend all the time working

Les loisirs permettent de sortir de chez soi, se balader, passer du temps dehors, profiter du plein air - Leisure allows you to leave the home, walk, spend time outside, enjoy the fresh air

Ne pas faire d’activités peut nous enfermer dans la solitude - Don't do activites that can lock us in solitude

Il faut avoir un équilibre entre les loisirs et le travail. Il ne faut pas négliger le travail - It's necessary to have a balance between leisure and work

Passer trop de temps sur l’ordinateur abîme les yeux - Spending too much time on the computer can harm the eyes

Les réseaux sociaux peuvent provoquer du harcèlement et des moqueries - Social networking sites can provoke cyberbullying and ridicule

On peut devenir accro aux jeux vidéo sur l’ordinateur ou sur la console de jeux - You can become addicted to video games on the computer or console

6 of 13

La Nourriture / La Santé / La Bonne Forme

C’est important de bien manger car grâce à ça on se sent bien dans son corps, dans sa peau et dans sa tête - It's important to eat well to feel good in the body, skin and head

Il ne faut pas vivre pour manger mais manger pour vivre, car se nourrir c’est vital - It's not necessary to live to eat, but to eat to live, because food is vital

La nourriture est importante pour pouvoir vivre et grandir - Food is important to be able to live and grow

Faire de l’exercice permet d’être en bonne forme - Doing exercise allows to be in good shape

Si on mange trop et qu’on ne fait pas de sport on peut devenir obèse ou avoir des problèmes de surpoids - If we eat too much and don't do sport, we can become obese and have problems with weight.

Manger trop gras c’est mauvais pour la peau - Eating to much fat is bad for the skin

Si on mange trop gras on peut avoir des problèmes cardiovasculaires - If we eat to much fat we can have cardiovascular problems

Il ne faut pas faire trop de régimes car cela peut causer des troubles de l’alimentation (anorexie, boulimie etc…) - It's not necessary to have too many regimes becuase it can cause dietry troubles (anorexia/boulimia)

7 of 13

L'alcool

On peut consommer de l’alcool avec modération - Drink with moderation

Se sentir plus confiance (dans une fete?) - To feel more confident

L’alcoolisme est une maladie grave. Elle peut provoquer des violences, de l’agressivité, des problèmes de foie (cirrhose) mais aussi la dépression d’une personne - Alcoholism is a serious illness. Provokes violences, aggressiveness/depression

Ceux qui boivent ne contrôlent pas tout ce qu’ils font - Those who drink can't control what they do

L’alcool peut rendre dépendant psychologiquement et physiquement - Can be psychologically and physically addictive

La consommation d’alcool commence de plus en plus jeune, malgré l’interdiction aux mineurs par la loi - Consuming alcohol is becoming younger, despite the ban by the law

Les gens se battent parfois dans la rue quand ils ont trop bu - People fight in the street when they are drunk

Il ne faut pas boire et ensuite prendre le volant / prendre sa voiture, car on peut se tuer ou provoquer des accidents - Do not drink and then to drive / take a car, because you can kill or cause accidents.

Si on boit trop on risque de faire un coma éthylique - If you drink too much you risk making an alcoholic coma.

L’alcool n’est pas une solution pour oublier ses problèmes - Alcohol is not the solution to forgetting problems

8 of 13

Le Sport

Faire du sport permet d’être en bonne santé et en bonne forme - Allows you to be in good shape

Quand je fais du sport je suis fière de moi - When I do sport I am proud of myself

Faire du sport est un bon moyen pour rencontrer des amis - It's a good way to meet friends

Ça encourage l’esprit d’équipe - It encourages team spirit

En faisant du sport on peut vaincre sa timidité et se surpasser - We can overcome shyness and exel

Il vous apprend à accepter la défaite - We can learn to accept defeat

On peut le prendre trop au sérieux - One can take it too seriously

On peut devenir mauvais joueur/compétitif - One can become a bad team player/too competative

Il y a beaucoup de violences à cause du sport - There are lots of violences due to sport

On se blesse très facilement One can get hurt easily

Il ne faut pas passer son temps à faire du sport et négliger le travail scolaire - Should not neglect school work for sport

9 of 13

Le Tabagisme

C’est relaxant de fumer une cigarette durant une pause ou lorsqu’on se balade - It's relaxing to smoke a cigarette during a break or when we walk

En fumant, j’ai plus confiance en moi - When smoking, I have more confidence in myself

La cigarette c’est déstressant - Cigarettes are de-stressing

Si on s’habitue au tabac on ne peut pas s’arrêter, on devient accro Hard to stop smoking, you become addicted

Les cigarettes coûtent cher - Cigarettes are expensive

Les copains peuvent nous influencer à fumer - Friends can influence us to smoke

On risque d’avoir le cancer (bouche, gorge, poumons) et des maladies cardiaques We may have cancer (mouth, throat, lungs) and heart disease

Fumer provoque des maladies et cela surcharge les hôpitaux et coûte cher au gouvernement Smoking causes disease and it overloaded hospitals and expensive for the government

L’odeur et la fumée du tabac peuvent gêner les autres et provoquer le tabagisme passif The smell of tobacco smoke can disturb other and cause passive smoking

10 of 13

Le tourisme/ Les Voyages

C’est important de voyager pour découvrir une nouvelle culture/ de nouvelles traditions/ de nouvelles langues/ des plats différents It is important to travel to discover a new culture / new traditions / new languages ​​/ different dishes

Le tourisme fait fonctionner l’économie du pays - Tourism makes the economy of countries

Cela crée des emplois - It creates jobs

Voyager permet de se reposer et de découvrir un nouveau pays ou une nouvelle région Voyager allows you to relax and discover a new country or a new region.

En voyageant on peut aussi faire des activités que l’on ne fait pas d’habitude Traveling can also do things that we do not usually

Rencontrer des gens pendant nos voyages peut créer des liens d’amitié Meet people during travels can create friends

Voyager permet une ouverture d’esprit Travelling allows openness

Il y a plus de pollution et d’émissions de CO2 à cause de la circulation des nombreuses voitures - There is more pollution and CO2 emissions due to the movement of many cars

Les touristes peuvent être irrespectueux - Tourists can be disrespectful

11 of 13

Les Drogues

Il est important de ne pas prendre de drogues pour être en bonne santé - It is important to not take drugs to be healthy

Quand on prend des drogues on n’est plus soi-même When you take drugs you are no longer yourself

Se droguer provoque une dépendance et on peut mourir d’une overdose Drugging addictive and you can die from a drug overdose

Le trafic de drogues est illégal Drug trafficking is illegal

Le commerce de la drogue provoque des violences, des bagarres mais aussi des meurtres entre gangs ou quartiers The drug trade causes violence, fights but also murder gang or neighborhoods

Consommer ou vendre de la drogue c’est être hors la loi Consume or sell drugs is to be outlawed

12 of 13

Les Traditions

Les traditions fondent la société, font partie de notre culture. Elles sont un héritage du passé Traditions based society, are part of our culture. They are a legacy of the past

Elles sont porteuses de valeurs qui traversent les années et les modes éphémères They carry values ​​that cross the years

Elles créent un lien entre le passé et le présent, assurant une continuité Creates link between the past/present, continuity

Chaque pays a des traditions différentes et c’est ce qui fait leur charme, c’est une des raisons pour laquelle les gens voyagent Each country has different traditions that makes their charm is one of the reasons why people travel

Une tradition c'est l'appartenance à un milieu, une religion, un pays, une région, un département etc...Chaque groupe ayant une tradition, une coutume ou une habitude qui est mémorisée et transmise de génération en génération A tradition that is belonging to a community, a religion, a country, a region, a department ... Each group has a tradition, custom or habit that is memorized and passed down from generation to generation

La commercialisation des fêtes religieuses - Commercialisation of religions celebrations

Elles peuvent maintenir des valeurs inadaptées ou dépassées They can maintain inadequate or outdated values

Parfois les traditions peuvent créer une image fausse d’un groupe mais aussi un manque de modernisme - They can create a false imagine of a group and lack modernism

13 of 13

Comments

No comments have yet been made

Similar French resources:

See all French resources »See all Oral Topics resources »